释延卓大师在少林寺展示楞伽阿跋多羅寶經
Παρουσίαση της Λανκαβατάρα στο Σαολίν
Σας Υπενθυμίζουμε πως ο παρών ιστότοπος υπόκεινται σε Δήλωση Αποποίησης Ευθύνης και Δικαιώματα Πνευματικής Ιδιοκτησίας.ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΤΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ ["shaolin.org.gr"]
Ημερ. Δημοσίευσης: 17/07/2015
Επιμέλεια: Γραφείο Ενημέρωσης και Δημοσίων Σχέσεων «ΕΠΟΣ»
Στις 17 Ιουλίου, 2015, το απόγευμα, πραγματοποιήθηκε στο ναό Σαολίν, μια επίσημη εκδήλωση, αφιερωμένη στην παρουσίαση μιας νέας δίγλωσσης έκδοσης, στην ελληνική και κινεζική γλώσσα, του βιβλίου «Λανκαβατάρα Ράτνα Σούτρα, Κείμενο της Πολύτιμης Διδασκαλίας στη Λάνκα», που συνέταξε και επιμελήθηκε ο Δάσκαλος Σι Γιαν Τζουό, 34ης Γενιάς Σαολίν και Γενικός Διευθυντής του Ελληνικού Πολιτιστικού Οργανισμού Σαολίν [ΕΠΟΣ].
Ο Έλληνας Δάσκαλος παρουσίασε με μεγάλη υπερηφάνεια ένα υπογεγραμμένο αντίγραφο του νέου βιβλίου, το οποίο πρόκειται να δημοσιευτεί σύντομα, στον Σεβάσμιο Ηγούμενο του ναού Σαολίν, ζητώντας του να εγκρίνει τη δημοσίευσή του και να το προλογίσει.
Ο Σεβάσμιος Ηγούμενος Σι Γιουνγκ Σιν, αφού μελέτησε με προσοχή το βιβλίο, δέχθηκε με προθυμία να γράψει μια ιδιόχειρη αφιέρωση, που θα συμπεριληφθεί στην τελική έκδοση του βιβλίου. Συνεχάρη τον συγγραφέα για το νέο του βιβλίο, σημειώνοντας, πως τέτοια πνευματική εργασία ανεβάζει το κύρος της διδασκαλίας και προσφέρει πραγματική γνώση.
Το κείμενο του βιβλίου αποτελεί την πρώτη μετάφραση στην ελληνική γλώσσα από την κινεζική έκδοση του δασκάλου του 4ου αιώνα Γκούνα Μπάντρα [Κιν.: qiúnà bátuóluó 求那 跋陀羅 | Σανσκρ.: guṇabhadra गुणभद्र, 394 ~ 468 Κ.Ε.] « Λανκαβατάρα Ράτνα Σούτρα, Το Ιερό Κείμενο της Εμφάνισης του Ορθού Δόγματος στην Λάνκα» [Κιν.: léngjiā ā báduōluó bǎojīng 楞伽 阿 跋多羅 寶經 | Σανσκρ.: Laṅkāvatāra Ratna Sūtra लङ्काअवतररत्नसू] σειρά 670 του Κινεζικού Βουδικού Κανόνα, ένα αριστούργημα πνευματικής λογοτεχνίας του Βουδισμού Μαχαγιάνα, καθώς και ένα ιδανικό κείμενο για την εσωτερική πρακτική.
Την πολυαναμενόμενη έκδοση του βιβλίου επίσης ενέκριναν και κόσμησαν με τις ιδιόχειρες αφιερώσεις τους, ο Σεβάσμιος Ηγούμενος Σι Γιουνγκ Χε [Κιν.: shìyǒnghǎi fāngzhang 释永海 方丈 | 1951] του ναού Φουνγκ Σουέ [Κιν.: fēngxuésì 风穴寺], ο Σεβάσμιος Ηγούμενος Σι Γιουνγκ Γκουό [Κιν.: shìyǒngguó fāngzhang 释永国 方丈 | 1962] του Νότιου Ναού Σαολίν [Κιν.: nánshàolínsì 南少林寺] και ο διάσημος μελετητής ιερών κειμένων, δάσκαλος Σι Γιν Τζεν [Κιν.: shìyìnzhēn fǎshī 释印真 法师].
Ετικέτες:
Κίνα, Κινέζικο Κουνγκ Φου, Κουνγκ Φου, Αξιολόγηση Κουνγκ Φου, Πολεμικές Τέχνες, Κινέζικες Πολεμικές Τεχνες, Σαολίν, Σαολίν Κουνγκ Φου, Αξιολόγηση Σαολίν Κουνγκ Φου, Ναός Σαολίν, Δάσκαλος Σι Γιαν Τζουό, Τσανγκ Τσουν Κέντρο Πολεμικών ΤεχνώνΣας Υπενθυμίζουμε ότι: Το σύνολο του περιεχομένου και των υπηρεσιών του διαδικτυακού τόπου https://www.shaolin.org.gr, διατίθεται στους επισκέπτες αυστηρά και μόνο για προσωπική χρήση. ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, ολική, μερική ή περιληπτική ή κατά παράφραση ή διασκευή απόδοση του περιεχομένου του παρόντος web site με οποιονδήποτε τρόπο, ηλεκτρονικό, μηχανικό, φωτοτυπικό, ηχογράφησης ή άλλο, άνευ εγγράφου αδείας του shaolin.org.gr συμφώνως προς τη Νομική Βάση περί πνευματικής ιδιοκτησίας, συγγενικών δικαιωμάτων και πολιτιστικών θεμάτων και κυρίως του Ν. 2121/93, αρ. 66Α ή νεωτέρου αυτού. Παρακαλούμε σημειώσατε ότι παραβίαση των πνευματικών ή οποιονδήποτε άλλων προστατευόμενων δικαιωμάτων μας μπορεί να οδηγήσει σε αστικές ή ποινικές διαδικασίες εναντίον σας.